Alisa Tretau, Shermine Sawalha, Asja Tomasi and Emilia Miguez
-
Performative panel about female* participation in the music business with Asja Tomasi, festival and club booker, Emilia Miguez, organizer of events and founder of a feminist collective in Leipzig and Shermine Sawalha, organizer of events and producer in Jordan. The goal of increasing female participation in music, art & culture is growing, but like in many areas, the music biz sits in the hands of men*. Or what? Resistance, solidarity and the goal of autonomy and female empowerment must be demanded. Women* network and empower each other and create their own role models. The stage, lineups and studios have to be occupied by feminists!
Performatives Panel zu female* participation im Musicbizz mit Asja Tomasi (Festival- und Clubbookerin) Emilia Miguez (Veranstalterin und Gründerin eines feministischen Kollektivs in Leipzig) und Shermine Sawalha (Veranstalterin und Produzentin in Jordanien). Der Wunsch, kulturarbeitenden Frauen* in Musik, Kultur und Kunst mehr Sichtbarkeit zu verschaffen, gewinnt an Präsenz, doch wie viele andere Bereiche ist auch das Musicbiznezz oft noch fest in den Händen von Männern*. Oder wie? Um die eigene Position zu stärken, regen sich teils heftige Widerstände, solidarisches Empowerment und der allgemeine Wunsch nach Autonomie und Selbstbestimmung. Frauen* vernetzen und bestärken sich und schaffen ihre eigenen Vorbilder. Die Bühnen, Bookingbüros und Studios müssen feministisch besetzt werden!
This Talk was translated into multiple languages. The files available for download contain all languages as separate audio-tracks. Most desktop video players allow you to choose between them.
Please look for "audio tracks" in your desktop video player.